Aller au contenu

Outils

De quoi préparer la nuit

Ce qu'il faut avoir sous la main avant de sortir l'instrument : le vocabulaire, les catalogues, et où aller voir ailleurs.

Avant de sortir

Ce qu'on a sous la main

Le geste que personne ne raconte et que tout le monde fait : recharger la veille.

Les photographies de matériel de ce site sont de moi. L'appareil qu'on y voit n'est pas nommé, et il ne le sera pas tant qu'il ne sera pas établi : les marques ont été effacées au tri, et le fichier d'inventaire ne dit pas lequel des 12 appareils est dans le cadre. Je ne le devine pas, comme je ne devine pas un champ de vision. Les dates sont celles des fichiers.

Catalogues

À quoi correspond chaque sigle

Une même nébuleuse porte souvent trois noms. Ce ne sont pas des synonymes : ce sont trois recensements faits à trois époques, avec trois objectifs différents. Chaque sigle mène à son entrée de lexique.

Ciel profond : tout ce qui est hors du système solaire, les nébuleuses, les galaxies et les amas.

110 objets

Messier

Dressé au XVIIIᵉ siècle pour ne pas confondre ces taches avec des comètes. Messier en publie 103, portés à 110 au XXᵉ siècle. Cela reste la meilleure liste de départ : tout y est accessible à un petit instrument.

Entrée du lexique

7 840 objets

NGC

New General Catalogue, 1888. Le catalogue de référence du ciel profond, celui qu'on croise le plus souvent dans les applications.

Entrée du lexique

5 386 objets

IC

Index Catalogue, supplément au NGC publié en 1895 et 1908. Objets généralement plus faibles.

Entrée du lexique

109 objets

Caldwell

Les objets brillants que Messier avait laissés de côté, listés par Patrick Moore en 1995. Le relais naturel après les Messier.

Entrée du lexique

313 régions

Sharpless

Régions d'hydrogène ionisé. Très étendues et très faibles : le terrain du filtre duo-bande et des champs larges.

Entrée du lexique

86 nébuleuses

Abell

Nébuleuses planétaires faibles. Des cibles de fin de parcours, qui demandent des heures d'intégration.

Entrée du lexique

Cartes

Aller voir les mondes

Le cahier demandait trois cartes : la Lune, Mars, la Terre. Les trois vivent au même endroit, dans le panneau « Espace » de Google Maps, et c'est aussi bien : une seule fois à comprendre, un seul détour à subir. Car il y en a un, et il vaut mieux le savoir avant de cliquer.

Depuis l'Europe, les trois adresses ouvrent d'abord un formulaire de consentement aux cookies de Google, en français. La carte vient après. Rien n'est chargé depuis ce site-ci tant que vous n'avez pas cliqué : ces cartes refusent d'être affichées dans une page tierce, et je n'essaie pas de contourner ce refus.

Images ©2026 NASA

La Terre

Le globe vu du satellite, qu'on fait tourner du doigt et qu'on descend jusqu'à sa rue. C'est l'onglet Terre du même panneau, celui par lequel on passe aux autres mondes.

Ouvrir chez Google Maps

Images ©2026 NASA

La Lune

Les mers et les cratères, du Mare Imbrium au Mare Tranquillitatis, de Clavius aux Montes Apenninus. Les formations gardent leurs noms latins, le reste de la carte est en français.

Ouvrir chez Google Maps

Images ©2026 NASA

Mars

La planète entière, d'Acidalia Planitia à Hellas Planitia, avec Cydonia et Syrtis Major Planum. Même fonds d'images, même panneau, même crédit.

Ouvrir chez Google Maps

Le même panneau ouvre 21 corps en tout, tous nommés en français, de Mercure à Charon : les quatre lunes de Jupiter, sept lunes de Saturne, Vesta et Cérès. Les noms de formations, eux, restent en latin sur toutes les cartes.

Deux services montrent les mêmes mondes sans formulaire de cookies, mais ils sont en anglais, ce qu'il faut savoir avant d'y envoyer quelqu'un : Stellarium Web, un planétarium qui tourne dans le navigateur, et NASA Eyes, le système solaire en trois dimensions, qui couvre à lui seul la Terre, la Lune et Mars.

Liens

Où aller voir ailleurs

Aucun de ces liens n'est commissionné, et aucune de ces chaînes n'a de rapport avec la vente des appareils. Les chaînes citées sont francophones et suivent le sujet des télescopes intelligents ou l'actualité astronomique ; la liste n'est pas exhaustive.

Sites des constructeurs

Chaînes et sites francophones

2 de ces 7 chaînes portent leur adresse : ce sont celles qui ont été ouvertes et vérifiées. Les 5 autres attendent la leur, une par une : pas de lien mort sur ce site. Les noms sont donnés tels quels, sans classement ni recommandation.

Le lexique est le seul endroit du site où un mot est défini. Les fiches produit, le catalogue du ciel profond et l'accueil y renvoient. Aucun d'eux ne redéfinit le même terme à sa façon.